中国工商银行表示，在截至2015年12月31日的一年里，其净利润增长了0.5%，为上市以来的最小增幅。平均总资产回报率下降0.1个百分点，至1.3%。

01-19

当小李子上台领取奖杯时，制片人哈维·韦恩斯坦兴奋地拍拍他的背，全场观众起立为他喝彩。

01-14

Americans: While you're here, why not pretend to be Canadian? Very few Britons can tell the difference, and it will allow you to rescue yourself from awkward conversations about the death penalty.

01-14

Even in jobs where you test applicants and those with the top scores are supposed to get the job, I've seen hiring managers fix scores to get the people they like.

01-14

这些模子能让普通水果长出有趣的形状。

01-13

该银行在其报告中称：中国是否减持库存将成为2017年棉花和糖市场的主要价格推动因素，玉米、大豆或植物油可能也是如此。

01-13

Finally, only two schools join the open ranking for the first time this year. Antai College of Economics and Management at Shanghai Jiao Tong University comes straight in at 32 and Eller College of Management at the University of Arizona is ranked 68th out of 75.

01-13

[?'fektid]

01-12

Martha Cherry took a cigarette out of her mouth, murmured, "I've been there," and resumed smoking. Marc was in shock (which, let's face it, is a pretty healthy response when you realize your own mother may or may not have had thoughts of murdering you while you bathed). He realized for the first time how desperate and lonely it could be to be a housewife. He realized then and there that he was upon a very good idea for a TV show. This conversation was the birth of Desperate Housewives.

01-11

budget

01-11

Matthew McConaughey and Jared Leto both won for their startlingly gaunt performances in the Texas HIV drama 'Dallas Buyers Club.' Leonardo DiCaprio, a nine-time Golden Globe nominee, won his second Globe for best actor in a comedy for his uninhibited work in 'The Wolf of Wall Street.' He thanked director Martin Scorsese for his mentorship ('Wolf' is their fifth film together) and for 'allowing me to stalk you to make this movie.'

01-11

8）让我想想：是的，这话听起来有点像托词。有时，它就是托词。事实是，我们不可能任何时候都有权或有资格做决策。这句话为你赢得了思考的时间，你大可喘口气。然后，设定好日期及具体时间，做好跟进工作，让对方知道你很在乎他。

01-11

共管公寓和合作公寓一直在严令整顿，编写警告备忘录，对违规居民罚款。对于租房者来说，打破规则就可能会危及租约。共管公寓正在加强安保措施，要求门卫仔细观察来访者，同时要求居民为来访的客人签署授权表格。这类操作还引起了保险界的关注。

01-11

居民社区

01-10

因城施策去库存。

01-08

10. Copyscape

01-07

除了支持多样性以外，库克还倡导可持续发展和供应链的透明化，包括承诺苹果会减少使用来自冲突地区的矿物。虽然在库克出任首席执行官以前，苹果的供应链在他的管理下已经表现出超高效率，但并不总是值得称道，其工作条件屡遭投诉。

01-07

I wonder if the Pelicans are in that position, too. It looks like their highest Brow-era pick will be Buddy Hield. That's not optimal.

01-07

再见，卡西尼号

01-07

Cross talk “Wishes From All Over China” (A group of performers)

01-07

A police raid of an illegal food store in southern China has exposed tonnes of rancid, decades-old chicken feet being 'processed' to be sold to unassuming customers.

01-07

After IMD in second place, Duke Corporate Education completes the custom programme podium. It is the third year in a row that the US school is in third place, having previously topped this ranking for a record 12 consecutive years to 2014.

01-07

"Nobody can stop it. I will keep sending leaflets into North Korea at the risk of my life," Park said, adding he has always prepared to face down the North's threats.

01-07

台湾电影无缘2012奥斯卡最佳外语片

01-06

多名网友爆料称，周六日研究生入学考试开考前，部分试题和答案就已经提前被公布了。

01-06

I do not see much evidence that radical “managerless” models such as “Holacracy” will catch on. But more companies will realise that if they constantly test innovative ways forward — as start-ups do — they will be more flexible and decisive than old-style bureaucracies and meritocracies.

01-06

n. 前进，航行速度，进展，（前后两车间的）车间时距

01-06

工作经历

01-05

9. “The Big Short” Adam McKay plays it for comedy, but as he carpet-bombs the screen with laughs, he makes it clear that his take on the 2008 economic meltdown is a staggering American tragedy.

01-05

预测：达福目前可能是最佳男配角的领跑者。

01-05

2.全球谋杀案

01-05

Indeed, last year produced the usual crop of new euphemisms for firing people. Infosys announced an “orderly ramp-down of about 3,000 persons”. Upworthy, a small media company, had the nerve to call sacking 14 people an “investment lay-off”. Otherwise, 2016 proved that the most egregious jargon is a sign not of failure, but of overexcitement.

01-04

节目1 开场曲《欢歌贺新春》，中央电视台48位主持人

01-04

10. Copyscape

01-03

他原以为只要有人点击这个广告，就会给他捐献一点钱。但是实际上，每当有人点击这个链接的时候，他都需要付费。

01-02

老实说，如果你想观看一部让你大笑不停的网飞原创影片时，请去看《不可思议的杰西卡?詹姆斯》，因为这部轻松浪漫的喜剧片会让你笑到爆。

01-01

portion

01-19

['i?ju:]

01-11

But whether another hit product can emerge to fend off questions about Apple’s life after Jobs, Mr Cook learnt long ago to be patient and trust his instincts, just as he did when he ignored the doubters to join the then-struggling company in 1998.

01-11

即使我们把吉布森视作租赁合同并且他将在夏天离开，雷霆对这笔交易依然感觉良好。

01-07

201001/95459.shtml

01-05

Viewers of online live broadcasting can send virtual gifts, which they purchase, to broadcasters. Gifts range from 0.1 yuan to more than 1,000 yuan. A percentage of the money goes to the platform.

01-03

国家大学排行榜单数量从去年的38份上升到42份。新加入的榜单包括阿根廷、墨西哥、巴基斯坦和罗马尼亚大学排行榜。

01-01

亲爱的妻子

12-31

butterfly

12-30

值得注意的是，中国电信巨头华为递交了2390项专利申请，其专利申请数量在全球企业中排名第二，仅次于飞利浦(2568项)。

12-26

《那年花开月正圆》

12-24

Switzerland, Sweden and the UK again occupied the top three slots in the ranking. Fifteen of the top 25 economies in the GII come from Europe.

12-23

再见，卡西尼号

12-18

“失业”是金融类最热门的搜索项，其次是“华尔街公司”和“产品召回”。

12-15

Consumers are feeling better. Consumer confidence is at the highest level in four years, thanks to improvements in jobs, housing and the stock market. In the wake of the recession, Americans whittled down their debts, avoided borrowing and delayed purchases. That means the stage could be set for stronger consumer demand, which could nudge businesses that have put off hiring to add more workers. 'Business has likely pushed productivity growth as far as possible,' Principal Global's Mr. Baur says, suggesting employers will need to boost payrolls to meet stronger demand.[qh]

12-13

节目8 创意儿童节目《剪花花》，邓鸣贺 邓鸣璐、中国舞蹈家协会南方舞蹈学校

12-13

5. 《卡罗尔》，导演：托德·海因斯。

12-11

在2014年开始的这轮放缓之前，中国的雇主对于奖金没有这么吝啬。奖金的数额会大大高于一个月的薪水，让回家度假的员工能拥有足以为长辈和其他家庭成员购买礼物（或存为积蓄）的现金。

12-08

国际移民组织说，2015年进入欧洲的移民和难民数量已超过一百万，为二战结束以来最大的移民潮。

12-04

The drama in Nafta

12-02

他说，杂志和作者在这起最近发生的丑闻中都有不可推卸的责任，声明中还说，《肿瘤生物学》在2015年就已经因同行评议过程存在类似问题而撤销一些论文。

12-01

《经济学人智库》发布了2016年世界生活成本报告，根据各种产品和服务的成本对各国进行了排名。

11-29

《火线警探》，FX，1月20日。副警长瑞兰·吉文斯（Raylan Givens，蒂莫西·奥利芬特[Timothy Olyphant]饰）与他的朋友兼天敌博伊德·克劳达（Boyd Crowder，沃尔顿·戈金斯[Walton Goggins]饰）之间爱恨交织的关系贯穿了整部剧，不管怎样，这个问题将在第六季，也就是最终季中得到最终解决。

11-25

怎么玩扑克？

11-23

安娜的工资也就是巴西的最低月薪，仅330美元。因此门票对普通老百姓来说实在过于昂贵。

11-19

But most of us are self-aware enough to understand that even as we do this, we are lying to ourselves. We recognize those dangers when it comes to politics (see: Bush and Clinton). Why should clothes be any different?

11-18

Actress in a Mini-Series or Movie: Sarah Paulson, “The People v. O. J. Simpson: American Crime Story”

11-17

10. 经济学在害死经济，但就像可卡因成瘾者一样，我们停不下来

11-11

That brought the balance of trade to $49.06bn, down about $4.3bn from November and coming in about $2.3bn lower than forecast.

11-08

3.会飞的自行车

10-28

他有能力向球迷们展示接下来的计划吗？——不管是什么计划。在又一个无论场内场外都丑陋的赛季后，尼克斯球迷当然有理由知道上述两个问题的答案。

10-28

海莉·威廉姆斯依然是颇有影响力的重要存在，一位不论是低声哼唱还是大声呐喊都能令人信服的歌手。她直言不讳的勇气几乎使你忘记《欢笑过后》记录的是她对这个世界的厌倦。

10-23

director

10-21

Other Chinese companies that filed a large number of patents included ZTE, Alibaba, Xiaomi, BYD and Haier, all of which are rapidly expanding into Europe.

10-16

排在榜单第三位的是31岁的克丽茜·泰根，她在过去的12个月里赚得1350万美金，首次跻身榜单。

10-13

首次发现直接由禽类传染人类的流感病毒，此病毒的传染与接触家禽市场有关。香港有六人死亡。这种病毒之所以不同，是因为它并没有通过传染猪，使猪成为中间宿主，而是直接由鸡传染给人类。另外，年轻人中感染最严重的病症有些与1918年“西班牙流感”病毒相似。

10-10

4=true

01-13

《剧集人生》(Episodes)：映时频道的这部喜剧经常被忽视，它讲述的是两位被困在好莱坞的英国电视编剧在为马特·勒布朗(Matt LeBlanc)创作电视剧时遇到的困惑。勒布朗在剧中饰演他自己，演得很精彩。以娱乐业为背景的电视剧很少能保持最初的巧妙构思，但这部剧的第三季比前两季还要精彩。

01-12

在可预见的未来，我国会见证第三产业的繁荣发展。该报告称，相关专业，包括法律、新闻传播和管理学，预计将扮演更重要的角色。

01-06

Much of the decline in Chinese imports stems from lower commodity prices, which in turn are a result of falling overall demand from China, long the world’s biggest consumer of materials such as iron ore, coal and copper.

01-05

Of the 27 provincial-level regions that outpaced the country's 6.7% GDP growth in 2016, only three regions - Chongqing, Guizhou and Tibet - achieved double-digit growth.

12-30

ceremony

12-28

最佳乐队组合：Little Big Town

12-23

排名：第一

12-15

因此，根据凯投宏观的计算，在2016年头10个月，新兴市场出口额（以美元计算）的同比降幅仅为6.6%，较2015年11.6%的降幅有了明显改善，如第三张图表所示。

12-13

3.现役军人

12-08

institute

12-07

18 November

12-07

最近几年，中国赴韩旅游出现了蓬勃发展，这让韩国的零售商高兴不已，不过也激怒了韩国国内的游客，因为他们发现韩国旅游景点被来访游客淹没。

12-03

201505/375574.shtml12岁的铃木瑟玟(Severn Suzuki)在1992年里约世界高峰会上，对全世界环境部长发出警语，她的演说简单扼要却直指人心，要求“大人们”对于环保要说到做到，否则就是对下一代的不负责任。

12-03

Now the burden is on Noel to prove that he's capable of being more than the shell of a player he often looked like amidst the Sixers' disarray.

12-02

A total of 3,077 new cases of HIV infection took place in colleges and universities across China in 2017, according to the National Health Commission (NHC) at a press conference on Friday.

12-01

福布斯全球2000强是一个囊括全球最大最具有实力的上市公司的综合榜单，我们的衡量指标为营收、利润、资产和市场价值。

12-01

201202/172834.shtml

11-25

3. Flying Horse

11-25

8. Trang Islands, Thailand-The islands of Trang, a sleepy province in southeast Thailand, have remained under the radar. Wooden longtail boats can be rented to travel between the islands—and to see the endangered dugongs.

11-23

social

11-18

一份调查报告称，2014届中国大学毕业生的就业满意度为61%。

11-11

在香港最繁忙地带之一湾仔(Wan Chai)的中心，坐落着一幢30多层的写字楼。今年早些时候，这幢大楼的易手使其成为世界最贵楼市香港的第二贵地产项目。

11-11

Separate temperature measurements taken from satellites do not show 2014 as a record year, although it is close. Several scientists said the satellite readings reflected temperatures in the atmosphere, not at the earth’s surface, so it was not surprising that they would differ slightly from the ground and ocean-surface measurements that showed record warmth.

11-10

相比之下，二线城市通报拥堵状况加剧，其平均拥堵涨幅达3.7%，其中重庆、长春、嘉兴、沈阳的拥堵涨幅最高，超过7%。

11-05

达奇斯说：捷蓝航空在2012年初遇到过很多困难（一名飞行员在飞行途中突然精神崩溃，这让公司这一年的开头极为艰难），但是在繁忙的假日旅行期间，顾客的满意和优秀的社交服务把这个品牌带入了成功的行列。

11-04

此外，有关通知还强调对作弊的零容忍。

11-04

Disparity between the 34 cities surveyed was still greater, as the the average bonus of over Rmb15,800 in Beijing was more than triple the lowest-paying city of Shenyang, the provincial capital Liaoning located in China’s northeastern rust belt.

11-03

“我们内地的执法太不严了，一帮导演到了新加坡不敢抽烟，可是到了珠海，在有警告的情况下依然抽！所以我们的执法一定要严！”

11-03

公司：在线票务平台Eventbrite

11-03

“尼克是一位优秀的产品思想家，”雅虎移动与新兴产品高级副总裁亚当卡恩(Adam Cahan)说，“他的确代表了他在思索的事物和‘移动’真正内涵的跨世代转变。新一代不仅仅是以移动为先，而且是以移动设备为唯一上网工具。这是一种不同的视角。”

11-03

该机构在2014年的一项调查显示，在完成两年教学的受访者当中，86%表示他们通过自己的工作为改变教育不平等采取了行动，65%表示在工作以外采取了行动。

11-03

2014年1月，我在达沃斯亲身感受到了这种悲观情绪。几位著名西方学者问我中国和日本之间是否会爆发战争。我非常有信心东亚不会发生战争，以至于我提出以1赔10的赔率与西方知名记者们打赌。两位记者接受了我的赌约。今年1月回到达沃斯时，我将收取他们的赌注。

10-23

这造成了一种有待填补的身份认同真空。

10-22

This is going to be one very interesting movie that shows the relationship between Captain America and Iron Man, who've always had trouble trusting each other.

10-13

adj. 优雅的

10-07