1. 中国工业和信息化部副部长毛伟明在一次新闻发布会上说：“在我国经济发展进入新常态的形势下，工业面临着下行压力加大、结构不尽合理、创新能力较弱。”

2. Bad news for newspaper reporters: Your job has been named the worst in the U.S. for 2015, according to rankings released by job search site CareerCast.com. Two other media positions are also high on the list, along with professions that are physically taxing.

3. n. 能力，容量，容积; 资格，职位

4. 愿你所有的新年想都成真！

5. 《自己土地上的陌生人： 美国右翼的愤怒与哀悼》(Strangers in Their Own Land: Anger and Mourning on the American Right)一书的作者阿莉?罗素?霍克希尔德(Arlie Russell Hochschild)对路易斯安那州的农村社区进行了四年的研究，她认为那里“深藏着”一种失去机会的感觉。

6. 工业部和信息技术部的数据显示，上月新能源汽车的产量为1.61万台，比去年同期大幅上涨了144%。全电动乘用车的产量达到7952台，是去年同期的三倍。政府数据显示，一月份生产的新能源汽车，97%都有资格享受税收优惠政策。

应用

1. Ronaldo's monster pay-packet was the result of his eye-watering pound 38.5 million-a-year salary with Spanish giants Real Madrid and endorsement deals with the likes of Nike, watchmaker Tag Heuer and nutrition supplements group Herbalife - themselves worth pound 22 million.

2. 毫无疑问，全世界的肠胃病学家都会感谢Emmanuel Ben-Soussan和Michel Antonietti，因为他们的研究给出了医生该如何进行结肠镜检查的推荐，从而让他们的病人发生气体爆炸的可能性降至最低。

3. "I heard from several business leaders who shared their concern about our relative silence and impact in urging the political leadership to act on behalf of the citizenry," Schultz wrote in a letter on his company's website.

4. Project management.

5. AFI TV Programs of the Year

6. 住房市场能轻松适应利率上升吗？

旧版特色

1. 野村证券(Nomura)的分析师表示：“我们预期这一轮出口增长的反弹不会维持很长时间，未来数月增长势头将恢复温和，原因是人民币的升值可能弱化中国的出口竞争力，且即使习主席和特朗普总统近期在北京会面，发生贸易摩擦的潜在风险并未显著减轻。”

2. It was all work, work, work for the BBC Culture team and parties, alas, were few and far between. But the rest of Cannes was painting the town red. In 2013 we tried to calculate the amount of champagne consumed at the festival by contacting Piper Heidsieck, “the official drink” of the festival, but they declined to comment – though judging by the merry faces and staggering gaits of some on the Croisette, it's safe to assume a colossal quantity. At the party for Matteo Garrone's Tale of Tales on the first weekend, the champers flowed freely and the revellers stayed on until the early hours. When the BBC's Rebecca Laurence spoke to one of its stars the following morning and asked how many hours sleep he'd had before their interview, he simply narrowed his bleary eyes and held up two fingers.

3. The board is frequently covered in equations. Have you ever wondered what those equations mean? Well, we may never know what they mean, but they are all real, accurate equations. Very impressive, Big Bang. Very impressive indeed.